محسن سلیمانی در گفتگو با مهر، با اشاره به اینکه این کتاب از سوی انتشارات سوره مهر در دست انتشار قرار گرفته است، گفت: این کتاب که در حجم تقریبی 700 صفحه تالیف شده است، تکنیک ها و شیوه های طنزنویسی را مورد بررسی قرار داده است.

وی ادامه داد: تالیف این اثر برای من یک ریسک بود. بسیاری از واژگان به کار رفته در این کتاب اصطلاحات انگلیسی درباره طنزنویسی بود که در ایران تا پیش از این ترجمه نشده بود و به نوعی ورود آن به ادبیات طنزنویسی در ایران ورودی تازه بود و من هم با جسارت و البته با چراغ خاموش این عبارات را ترجمه و در این کتاب مور استفاده قرار دادم.

به گفته سلیمانی انتخاب این واژه ها و معادل سازی برای آنها فضای تازه ای را در ادبیات طنز نویسی ایران به وجود خواهد آورد؛ به ویژه اینکه این عبارات در موضوع طنز مکتوب و طنز نمایشی مورد استفاده قرار گرفته است.

سلیمانی همچنین از تالیف اثر تازه ای به نام «دختران حوا» و «پسران آدم» خبر داد و گفت: این دو کتاب در واقع بیان برخی از شوخی هایی است که میان زن و شوهر ها به ویژه زوج های جوان رواج دارد و من هم آن را در قالب دو عنوان کتاب جمع آوری کرده ام.

وی افزود: این شوخی ها از منابع داخلی و گاه نیز از میان آثار غیرایرانی گردآوری شده است و در همه موارد سعی شده که مطالب با موازین اخلاقی ما سازگار باشد.

سلیمانی افزود: این کتاب از سوی نشر قطره در دست انتشار قرار دارد.