کتاب «واژه هاي کليدي در روزنامه نگاري» نوشته دکتر احمد توکلي منتشر شد.

به گزارش ايسنا، در معرفي اين كتاب عنوان شده است: ««واژه هاي کليدي در روزنامه نگاري» يک واژه نامه دوزبانه روزنامه نگاري است که مهم ترين واژه هاي اين رشته را در دو زبان فارسي و انگليسي به صورت کاربردي و موجز توضيح مي دهد. در واقع، اين کتاب بيش تر دربرگيرنده مفاهيم و اصطلاحاتي است که يک روزنامه نگار براي کار خود بايد با آن ها آشنا باشد. اين کتاب فرا تر از يک واژه نامه، مي تواند به عنوان يک کتاب همراهِ کاربردي براي روزنامه نگاران و دانشجويان اين رشته مورد استفاده قرار گيرد.

نويسنده که خود تجربياتي سي ساله در اين حوزه دارد، درباره کتاب چنين توضيح مي دهد: «کتاب سعي کرده از سويي به نيازهاي علمي اين حوزه - در محدوده عنواني که دارد - پاسخ دهد و در عين حال براي روزنامه نگاراني که دغدغه کار روزانه با رويکردي علمي تر دارند، نيز مفيد واقع شود. بر همين اساس، جنبه هاي آموزشي کتاب نيز لازم است مد نظر قرار گيرد. به طور مثال، اگر واژه اي درباره نوع خاصي از ليد مطرح شده، علاوه بر توضيح درباره آن، سعي شده تا حد امکان، مثال هايي داخلي يا خارجي مرتبط با موضوع آورده شود تا کاربران در حوزه کار و عمل نيز بتوانند از آن ها الگوبرداري کنند. در ميان کاربران کتاب شايد گروه سومي هم يافت شوند؛ مترجمان متون رسانه يي بويژه آن هايي که با اين حوزه آشنايي کم تري دارند.»

کتاب دو فهرست دارد؛ فهرست انگليسي که مخاطب را مستقيماً از واژه انگليسي و به ترتيب حروف الفبا به سمت معادل آن و توضيحات فارسي هدايت مي کند و فهرست فارسي که با توجه به جنبه آموزشي کتاب، مخاطب را به طبقه بندي موضوعي هدايت مي کند: خبر، ليدنويسي، سبک هاي خبري، مصاحبه، روزنامه نگاري، نويسندگي و گزارشگري، تيترنويسي، طراحي و صفحه آرايي، ساختار رسانه و... .

مطالعه اين کتاب به روزنامه نگاران و دانشجويان اين رشته و نيز همه کساني که با متون علمي روزنامه نگاري سروکار دارند، پيشنهاد مي شود.»

«واژه هاي کليدي در روزنامه نگاري» در شمارگان 1600 نسخه و 276 صفحه با قيمت 6300 تومان براي جلد نرم و 7900 تومان براي جلد سخت از سوي انتشارات ثانيه منتشر شده است.